미슈콜츠
도시명
미슈콜츠 도시명 : 한글도시명, 본국 지명
| 한글도시명 |
본국 지명 |
| 유럽 헝가리 미슈콜츠시 |
Miskolc, Hungray |
결연내용
미슈콜츠 결연내용 : 결연일자, 결연장소, 면적, 인구, 시장
| 결연일자 |
결연장소 |
면적 |
인구 |
시장 |
| 2011.11.14. |
미슈콜츠시청 |
93.028㎢ |
16만명 |
Pál VERES
(2019.12.) |
도시특징
- 위치
유럽 중앙동부에 위치한 헝가리의 북동부 지역으로 헝가리 세 번째로 큰 도시
- 교통
부다페스트에서 버스 또는 기차로 이동가능
- 기후
지중해와 대서양의 영향을 받아 온화한 대륙성 기후로 4계절 뚜렷하고 5, 6월과 11월은 우기이며 연평균 기온은 10℃내외
- 종교·민족
로마 카톨릭(67.5%), 신교(20%), 그리스 정교 미쟈르인(96.6%), 독일인(1.6%), 기타(1.8%)
- 교육기관
미슈콜츠종합대학 등
- 문화관광
동굴온천, 디어슈조르성(고성)
- 산업경제
2철강·기계·차량 등 중공업발달, 석탄?철광이 풍부, 밀·과실·소·피혁 등 농축산물의 집산지
- 특산품 등
와인 등
년도별 내용
2011년
- 자매결연 수립 (2011. 11. 14.)
- - 아산시 대표단 상대도시 방문 협약 체결
2012년
- 헝가리 미슈콜츠시 대표단 아산시 방문
- - 일 자 : 5. 20. ~ 23.
- - 인 원 : 아코스 크리자 시장 외 14명
- - 목 적 : 상호교류 증진방안 협의, 호서대학교와 미슈콜츠대학간의 교육교류 강화, 온천체험 및 관내 산업체 견학
- 세무공무원 미슈콜츠시 방문
- - 일 자 : 11. 8. (목)
- - 인 원 : 행정국장 강춘구 외 5명
- - 목 적 : 자매결연 도시와의 우호증진, 세무관련 벤치마킹 및 정보 교류
2013년
- 하수도과 공무원 미슈콜츠시 방문
- - 일 자 : 6. 5.(수)
- - 인 원 : 하수도과장 구자군, 이동순 팀장 등 2명
- - 목 적 : 미슈콜츠시 하수도 정책 자료 수집
- 축제발전 우수제안팀 미슈콜츠시 방문
- - 일 자 : 9. 12.(목)
- - 인 원 : 자치행정과 국승섭 외 5명
- - 목 적 : 미슈콜츠시 부시장 면담 및 도시축제 벤치마킹
2014년
- 미슈콜츠 청소년 국제교류 캠프 참가
- - 일 자 : 7. 30. ~ 8. 8.
- - 인 원 : 13명(관내 중학생 10명, 자치행정과 이현우 등 인솔자 3명)
- - 목 적 : 미슈콜츠시 초청 자매결연 도시 학생캠프 참가
2015년
- 미슈콜츠 청소년 국제교류 캠프 참가
- - 일 자 : 7. 30. ~ 8. 10.
- - 인 원 : 12명(관내 중학생 10명, 자치행정과 박미경 등 인솔자 2명)
- - 목 적 : 미슈콜츠시 초청 자매결연 도시 학생캠프 참가
- 미슈콜츠시 우호방문
- - 일 자 : 11. 4. ~ 11. 6.
- - 인 원 : 7명(아산시장 등 5명, 농협아산시지부장 등 농협관계자 2명)
- - 목 적 : 자매결연도시 미슈콜츠시 우호방문
- 주한 헝가리대사 방문
- - 일 자 : 12. 17.
- - 인 원 : 2명(주한 헝가리대사 처버 가보르, 통역)
- - 목 적 : 자매도시 헝가리 미슈콜츠시 우호방문 관련 두 도시 협력방안 논의위한 아산시장 예방
2016년
- 헝가리 미슈콜츠시 대표단 아산시 방문
- - 일 자 : 5. 26. ~ 28.(현악4중주단 5.25. ~ 28.)
- - 인 원 : 피터 플리글러 부시장 등 8명(현악4중주 공연단 4명 포함)
- - 목 적 : 상호교류 증진방안 협의, 호서대학교와 미슈콜츠대학간의 교육교류 강화, 온천체험 및 관내 산업체 견학
- 미슈콜츠 청소년 국제교류 캠프 참가
- - 일 자 : 7. 30. ~ 8. 10.
- - 인 원 : 12명(관내 중고생 10명, 자치행정과 교류담당 등 인솔자 2명)
- - 목 적 : 미슈콜츠시 초청 자매결연 도시 학생캠프 참가,미슈콜츠시 방문 등
- 아산시 청소년 국제 문화교류 캠프 참가
- - 일 자 : 8. 12. ~ 8. 18.
- - 인 원 : 12명(동관중학생 10명, 인솔교사 2명)
- - 목 적 : 아산시 주최 자매결연 도시 초청 청소년캠프 참가
2017년
- 아산시 청소년 국제 문화교류 캠프 참가
- - 일 자 : 7. 22. ~ 7. 28.
- - 인 원 : 12명(중학생 10명, 인솔교사 2명)
- - 목 적 : 아산시 주최 자매결연 도시 초청 청소년캠프 참가
- 미슈콜 청소년 국제교류 캠프 참가
- - 일 자 : 7. 31. ~ 8. 12.
- - 인 원 : 13명(중고생 10명, 자치행정과 1명, 청소년센터 2명)
- - 목 적 : 미슈콜츠시 초청 자매결연 도시 학생캠프 참가,미슈콜츠시 방문 등
- 헝가리 미슈콜츠시 우호협력 방문
- - 일 자 : 9. 9. ~ 9. 14.
- - 인 원 : 6명(부시장 등)
- - 목 적 : 우호방문(교류협력 논의) 및 온천 의료·지열에너지·친환경 교통시스템 견학 등
2018년
- 아산시 청소년 국제 문화교류 캠프 참가
- - 일 자 : 7. 21. ~ 7. 28.
- - 인 원 : 12명(중고생 10명, 인솔교사 2명)
- - 목 적 : 아산시 주최 자매결연 도시 초청 청소년캠프 참가
- 미슈콜츠 청소년 국제교류 캠프 참가
- - 일 자 : 7. 31. ~ 8. 9.
- - 인 원 : 12명(중고생 10명, 인솔 2명)
- - 목 적 : 미슈콜츠시 초청 자매결연 도시 학생캠프 참가
2019년
- 아산시 주최 청소년 국제교류 캠프, 미슈콜츠시 참가
- - 일 시 : 2019. 7. 23. ~ 7. 30.
- - 인 원 : 청소년 12명, 인솔자 2명
- - 내 용 : 청소년 국제문화교류
- 헝가리 미슈콜츠 주최 청소년 국제교류 캠프, 아산시 참가
- - 일 시 : 2019. 7. 31. ~ 8. 9.
- - 인 원 :청소년 10명, 인솔자 2명
- - 내 용 : 청소년 국제문화교류
- 아산시립합창단 미슈콜츠시 현지공연 추진(최초) 및 대표단 방문
- - 일 시 : 아산시립합창단 2019. 6. 14. ~ 6. 25. / 아산 대표단 6. 18.~ 6. 25.
- - 인 원 : 대표단(부시장 외2명) 3명, 아산시립합창단 및 인솔직원 45명
- - 목 적 : 헝가리 미슈콜츠시의 오페라 축제「Bartok Plus Opera Festival」기간 중 공연 추진 및 교류논의 등을 통한 우호협력 강화 및 문화교류
- - 내 용 : 아산시립합창단 44명과 현지합창단 20여명 협연 및 단독공연 총 4회, 매회 약 500여명 관객 관람, 주요 관계자 9명 접견
2020년
- 아산시 주최 청소년 국제교류 캠프, 미슈콜츠시 초청
(초청 후 사업 사전추진단계 중 코로나19로 인한 사업중단)
- - 일 시 : 2020. 2.
- - 인 원 : 청소년 10명, 인솔자 2명
- - 내 용 : 청소년 국제문화교류
- 2020년 사업관련 공식 서신발송
- - 일 시 : 2020. 6. / 2020. 9.
- - 내 용 : 청소년 국제교류 캠프 취소통지/ 2020년 사업 현황 및 향후 계획 논의
- 2020년 미슈콜츠시 서신 수신
- - 일 시 : 2020. 10.
- - 내 용 : 코로나19 방역관련 유용한 정보공유 및 아산시 서신에 대한 감사
- 공식 연하장 발송
- - 일 시 : 2020. 12.
- - 내 용 : 2021년 우호협력 증진 및 시민안녕 기원
2021년
- 2021년 미슈콜츠시 서신 발송
- - 일 시 : 2021. 2.
- - 내 용 : 미슈콜츠시 前 시장 Dr. Akos Kriza 부고 관련 조의 서신 발송
- 2021년 아산시 실무단 미슈콜츠시 방문
- - 일 시 : 2021. 11. 24. ~ 11. 26.
- - 내 용 : 미슈콜츠시 신임시장 면담 및 포스트 코로나 시대 교류 재개 및 분야 확대 논의
2022년
- 미슈콜츠시 서신 발송
- - 일 시: 2022. 11. 16.
- - 내 용: 미슈콜츠시 前시장 Tamas Kobold 부고 관련 조의 서신 발송
- 신임 주한헝가리대사 아산시 방문
- - 일 시: 2022. 12. 13.
- - 인 원: 총 2명(이슈트반 새르더해이 신임 주한 헝가리대사)
- - 내 용: 신임 주한 헝가리대사 부임에 따른 시장님 예방, 미슈콜츠와 아산시의 자매결연 교류협력 강화 방안 논의
2024년
- 아산시 주관 청소년 국제교류 캠프 참가
- - 기간: 2024.7.20 ~ 7.26.
- - 인원: 인솔자 2, 학생 10명
- - 내용: 국가별 문화소개, 청소년 교류 및 체험활동, 역사시설 탐방 등
교류담당
미슈콜츠 교류담당 : 실과명, 전화, 팩스, 담당자명, 이메일
| 실과명 |
전화 |
팩스 |
담당자명 |
이메일 |
| Representative for International Relations |
0036-46-348-879 |
- |
Korossy KaRusana Chris |
rusanachris@gmail.com |
홈페이지
http://www.miskolc.hu/
시청주소
Varoshaz ter 8. 3525 Miskolc
동관시
도시명
동관시 도시명 : 한글도시명, 본국 지명
| 한글도시명 |
본국 지명 |
| 중국 광동성 동관시 |
中國 廣東省 東莞市(둥관시) |
결연내용
동관시 결연내용 : 결연일자, 결연장소, 면적, 인구, 당 서기, 시장
| 결연일자 |
결연장소 |
면적 |
인구 |
당 서기 |
시장 |
| 2012. 09. 24. |
아산시청 |
2,465㎢ |
840만명 |
肖亚非
샤오 야페이 |
吕成蹊
뤼청시 |
도시특징
- 위치
광동성 중남부의 지급시로 남으로 선전, 북으로 광저우와 접함
- 교통
광저우, 홍콩, 마카오 중심에 위치한 교통의 요지
- 기후
연평균 기온은 22.8 °C, 연평균 강수량은 1756.8mm
- 교육기관
동관이공대학교 등
- 문화관광
중국역사문화명진과 촌 지정, 아편전쟁박물관, 해전박물관, 아편소각지 호문소연지, 골프장, 동관뮤지컬페스티벌
- 산업경제
2011년 지역내총생산(GRDP)은 4735억위안(약 85조원), 무역총액은 1347억달러(약 154조원)로 중국22위와 4위로 외자기업을 유치하고 대외개방 제일 높은 도시이며 한국기업 400개, 삼성디스플레이, 삼성전기 현지공장 위치
- 기타
호서대학교와 동관이공대학 간 인적교류 및 학국어과 개설 등 협약체결
년도별 내용
2012년
- 우호협력 체결
- - 일 자 : 7. 20. ~ 7. 25.
- - 인 원 : 아산시장 외 4명
- - 목 적 : 경제, 문화, 교육, 인사, 교육교류를 통한 국제화 역량 강화
- - 주요내용 : 우호협력 체결 및 주요 산업단지 시찰, 무역사절단 상담회 개최 및 시장 조사, 호서대와 동관 이공대 간 MOU체결
- 동관시 무역사절단 파견
- - 일 자 : 7. 23. ~ 7. 24.
- - 인 원 : 아로마뉴텍 외 6개 업체
- - 목 적 : 무역사절단 활동(무역사절단 상담회 개최를 통한 바이어 매칭 및 시장조사)
- 자매결연 체결
- - 일 자 : 9. 23. ~ 9. 25.
- - 인 원 : 동관시장 원보성 외 18명
- - 목 적 : 아산시와 동관시 간 자매결연 체결
- - 주요내용 : 자매결연 체결, 기업체 방문 및 문화탐방, 호서대학교 방문
- 중국 동관시 경제대표단 아산시 방문
- - 일 자 : 12. 4. ~ 12. 8.
- - 인 원 : 동관시 당경도 부시장 외 20명
- - 목 적 : 우호방문 및 교류협력 강화(경제교류 협력방안 협의, 기업체 방문 및 문화 탐방, 호서대 방문, 관광교류협력 방안 협의)
2013년
- 아산시 경제대표단 중국 동관시 방문
- - 일 자 : 3. 22. ~ 3. 27.
- - 인 원 : 시장외 5명(통상사절단 아로마뉴텍외 5명)
- - 목 적 : 우호방문 및 교류협력 강화(관광자원설명회, 관광협력협의서 체결, 통상활동)
- 동관시 온천대축제 축하방문단 방문
- - 일 자 : 10. 14. ~ 10. 18.
- - 인 원 : 황쌍복 인민대표대회 부주임 외 16명(시정부공식대표단,기업대표,촬영팀) 관광객 80명
- - 목 적 : 온천대축제 개막식 참석
- 아산시의회-동관시 인민대표회의 교류협력 MOU체결 위한 사전답사 방문
- - 일 자 : 11. 11. ~ 11. 17.
- - 인 원 : 임창빈 의회사무국장 외 3명
- - 목 적 : 동관시 인민대표회의와 교류협력 MOU체결 협의
2014년
- 아산시의회-동관시 인민대표회의 우호교류협력 MOU 체결 방문
- - 일 자 : 1. 6. ~ 1. 12.
- - 인 원 : 김응규 의장 외 12명, 김선태 협력관
- - 목 적 : 동관시 인민대표대회(의회)와의 우호교류 협력 MOU 체결
- 아산시-동관시간 공무원 상호파견근무
- - 일 자 : 3. 10. ~ 8. 31.
- - 인 원 : 토지관리과 김진태(아산→동관) 국제교류과 유순(동관→아산)
- - 목 적 : 아산시-동관시간 공무원 인적교류
- 동관시, 웨이팡시 무역사절단 파견
- - 일 자 : 4. 3. ~ 4. 7.
- - 인 원 : ㈜그린킵스 외 7개 업체
- - 목 적 : 관내 수출중소기업 수출상담
- 동관시-아산시 미술작가 교류전 협의
- - 일 자 : 7. 21. ~ 7. 25.
- - 인 원 : 문화관광과 오효근 외 8명
- - 목 적 : 자매결연도시인 동관시와의 미술교류전 추진
- 동관시 청소년 국제 문화교류 캠프
- - 일 자 : 7. 22. ~ 7. 29.
- - 인 원 : 자치행정과 윤성필 외 관내 중고등학생 21명
- - 목 적 : 동관시 초청 자매결연 도시 학생캠프 참가
- 동관시 기업설명회
- - 일 자 : 9. 1.
- - 인 원 : 동관시 하우 부시장 외 6명, 아산시 30개 수출중소기업
- - 목 적 : 동관시에서 10. 31. ~ 11. 2.까지 열리는 21세기 해상실크로드 국제박람회 홍보
- 아산시-동관시간 공무원 상호파견근무
- - 일 자 : 14. 10. 13. ~ 15. 10. 12.
- - 인 원 : 정책담당관 김승섭(아산→동관): 1년, 국제교류과 진원(동관→아산): 3개월
- - 목 적 : 아산시-동관시간 공무원 인적교류
- 동관시 21세기 해양실크로드 국제박람회 참가
- - 일 자 : 10. 31. ~ 11. 2.
- - 인 원 : 아산시장 외 9명, 아산시 17개 수출중소기업, 농협관계자 3명
- - 목 적 : 동관시에서 10. 31. ~ 11. 2.까지 열리는 21세기 해상실크로드 국제박람회 참가
- 동관시 창핑진 대표단 방문
- - 일 자 : 11. 3.
- - 인 원 : 황경휘 주석 외 10명
- - 목 적 : 아산시-동관시 우호협력 확대를 위한 방문
2015년
- 아산시-동관시간 공무원 상호파견근무
- - 일 자 : 1. 26. ~ 4. 23.
- - 인 원 : 정책담당관 김승섭(아산→동관): 1년, 외사국 등지화(동관→아산): 3개월
- - 목 적 : 아산시-동관시간 공무원 인적교류/
- 동관시장 및 동관시 기업대표단 방문
- - 일 자 : 4. 7. ~ 4. 8.
- - 인 원 : 원보성 시장 외 24명(동관시관계자 14명, 기업대표단 11명)
- - 목 적 : 관내 산업체 견학 및 경제교류 활성화 방안 논의
- 동관시 청소년 국제 문화교류 캠프
- - 일 자 : 8. 4. ~ 8. 11.
- - 인 원 : 12명(중고등학생 10명, 자치행정과 이현우 외 1명)
- - 목 적 : 동관시 초청 자매결연 도시 학생캠프 참가
- 아산시-동관시간 공무원 상호파견근무
- - 일 자 : 15. 10. 13. ~ 16. 4. 30.
- - 인 원 : 문화관광과 이승호(아산→동관): 6개월, 장안진 진주기(동관→아산): 3개월
- - 목 적 : 아산시-동관시간 공무원 인적교류
- 광동 21세기 해양실크로드 국제박람회 참가
- - 일 자 : 10. 27. ~ 11. 01.
- - 인 원 : 부시장 외 6명, 아산시 4개 수출중소기업
- - 목 적 : 동관시에서 10. 29. ~ 31.까지 개최된 21세기 해상실크로드 국제박람회 참가
2016년
- 아산시-동관시간 공무원 상호파견근무
- - 일 자 : 2. 1. ~ 4. 28.
- - 인 원 : 외사국 노준걸(동관→아산): 3개월
- - 목 적 : 아산시-동관시간 공무원 인적교류/
- 아산시 대표단 중국 동관시 방문
- - 일 자 : 3. 2. ~ 3. 5.
- - 인 원 : 자치행정국장 외 3명
- - 목 적 : 문화·청소년·인적교류 등 다양한 분야 교류협력 협의/
- 동관이공대학 대표단 아산시 방문
- - 일 자 : 4. 27.
- - 인 원 : 장위림 총경리 등 4명
- - 목 적 : 청소년 및 학생 교류 등 교류협력 협의/
- 아산시-동관시간 공무원 상호파견근무
- - 일 자 : 6. 1. ~ 8. 29.
- - 인 원 : 외사국 조동우(동관→아산): 3개월
- - 목 적 : 아산시-동관시간 공무원 인적교류
- 동관시 청소년 국제 문화교류 캠프
- - 일 자 : 8. 2. ~ 8. 10.
- - 인 원 : 12명(중고등학생 10명, 청소년문화센터 2명)
- - 목 적 : 동관시 초청 자매결연 도시 학생캠프 참가
- 동관시 인민대표회의 서건화 서기 및 동관시 관계자 방문
- - 일 자 : 8. 9. ~ 8. 10.
- - 인 원 : 서건화 서기 등 8명(동관시 관계자 3명 포함)
- - 목 적 : 관내 산업체 견학 및 경제교류 활성화 방안 논의/
- 아산시 청소년 국제 문화교류 캠프 참가
- - 일 자 : 8. 12. ~ 8. 18.
- - 인 원 : 16명(동관중학생 15명, 인솔교사 1명)
- - 목 적 : 아산시 주최 자매결연 도시 초청 청소년캠프 참가
- 아산시-동관시간 공무원 상호파견근무
- - 일 자 : 16. 10. 17. ~ 17. 4. 16.
- - 인 원 : 온양2동 차준필(아산→동관): 6개월
- - 목 적 : 아산시-동관시간 공무원 인적교류/
- 광동 21세기 해양실크로드 국제박람회 참가
- - 일 자 : 10. 25. ~ 10. 31.
- - 인 원 : 부시장 외 7명, 아산시 5개 수출중소기업
- - 목 적 : 동관시에서 10. 27. ~ 30.까지 개최된 21세기 해상실크로드 국제박람회 참가
- 아산시-동관시간 공무원 상호파견근무
- - 일 자 : 16. 11. 14. ~ 17. 2. 4.
- - 인 원 : 동관이공대학 진의화(동관→아산): 3개월
- - 목 적 : 아산시-동관시(동관이공대학)간 공무원 인적교류
2017년
- 아산시-동관시간 공무원 상호파견근무
- - 일 자 : 3. 3. ~ 5. 30.
- - 인 원 : 동관시 교육국 유사사(동관→아산) : 3개월
- - 목 적 : 아산시-동관시 공무원 인적교류
- 아산시-동관시 공무원 상호파견근무
- - 일 자 : 17. 6. 1. ~ 18. 5. 31.
- - 인 원 : 문화관광과 최재성(아산→동관) : 6개월에서 1년으로 파견기간 연장
- - 목 적 : 아산시-동관시간 공무원 인적교류
- 아산시-동관시 공무원 상호파견근무
- - 일 자 : 7. 18. ~ 10. 11.
- - 인 원 : 동관시 후가진 엽패군(동관→아산) : 3개월
- - 목 적 : 아산시-동관시 공무원 인적교류
- 아산시 청소년 국제 문화교류 캠프 참가
- - 일 자 : 7. 22. ~ 7. 28.
- - 인 원 : 12명(동관중학생 10명, 인솔교사 2명)
- - 목 적 : 아산시 주최 자매결연 도시 초청 청소년캠프 참가
- 동관시 청소년 국제 문화교류 캠프
- - 일 자 : 7. 31. ~ 8. 7.
- - 인 원 : 11명(중고등학생 10명, 청소년문화센터 1명)
- - 목 적 : 동관시 초청 자매결연 도시 학생캠프 참가
- 동관시 외사국 관계자 방문
- - 일 자 : 8. 1.
- - 인 원 : 유육조 부조사연구원 등 5명
- - 목 적 : 경제 및 인적교류 확대 방안 논의
- 광동 21세기 해양실크로드 국제박람회 참가
- - 일 자 : 9. 19. ~ 9. 25.
- - 인 원 : 이승희 팀장 등 5명, 아산시 6개 수출중소기업
- - 목 적 : 동관시에서 9.21. ~ 24.까지 개최된 21세기 해상실크로드 국제박람회 참가
- 아산시-동관시 공무원 상호파견근무
- - 일 자 : 17. 11. 17. ~ 18. 02. 13.
- - 인 원 : 동관시 인력자원국 은검평(동관→아산) : 3개월
- - 목 적 : 아산시-동관시 공무원 인적교류
2018년
- 아산시-동관시 공무원 상호파견근무
- - 일 자 : 4. 30. ~ 7. 19.
- - 인 원 : 동관시 신도시 관리위원회 종건군(동관→아산) : 3개월
- - 목 적 : 아산시-동관시 공무원 인적교류
- 아산시-동관시 공무원 상호파견근무
- - 일 자 : 7. 1. ~ 12. 31.
- - 인 원 : 교통행정과 김보배(아산→동관) : 6개월
- - 목 적 : 아산시-동관시 공무원 인적교류
- 아산시 청소년 국제 문화교류 캠프 참가
- - 일 자 : 7. 21. ~ 7. 28.
- - 인 원 : 11명(동관중학생 10명, 인솔교사 1명)
- - 목 적 : 아산시 주최 자매결연 도시 초청 청소년캠프 참가
- 아산시 청소년 국제 문화교류 캠프
- - 일 자 : 7. 30. ~ 8. 6.
- - 인 원 : 12명(동관중학생 10명, 인솔교사 2명)
- - 목 적 : 아산시 주최 자매결연 도시 초청 청소년캠프 참가
- 교류확대 추진을 위한 실무단 방문
- - 일 자 : 9. 10. ~ 09. 12.
- - 인 원 : 국제교류협력관 등 3명
- - 목 적 : 문화예술체육 분야에서의 교류 확대방안 논의 등
- 광동 21세기 해양실크로드 국제박람회 참가
- - 일 자 : 10. 23. ~ 10. 29.
- - 인 원 : 이승희 팀장 등 4명, 아산시 7개 관내기업
2019년
- 동관시 국제교류 실무단 우리시 방문
- - 일 시 : 2019. 4. 8. ~ 4. 9.
- - 인 원 : 동관시 외사국 부국장 외 2명
- - 목 적 : 2019년 주요 교류사업 추진현황 파악
- 아산시-동관시 공무원 상호파견근무(동관시 공무원)
- - 일 시 : 2019. 8. 27.~ 10. 13.(2개월)
- - 인 원 : 동관시 시장관리감독국 1명
- - 목 적 : 인적교류, 상호 행정체계 및 문화이해
- 아산시-동관시 공무원 상호파견근무(동관시 공무원)
- - 일 시 : 2019. 11. 11.~ 20. 1. 17.(2개월)
- - 인 원 : 국유자산관리감독국 1명
- - 목 적 : 인적교류, 상호 행정체계 및 문화이해
- 아산시-동관시 공무원 상호파견근무(아산시 공무원)
- - 일 시 : 2019. 10. 10. ~ 12. 31.(3개월)
- - 인 원 : 산림과 1명
- - 목 적 : 인적교류, 상호 행정체계 및 문화이해
- 아산시 청소년 국제교류 캠프, 동관시 참가
- - 일 시 : 2019. 7. 23. ~ 7. 30.
- - 인 원 : 12명(청소년 10명, 인솔 2명)
- - 목 적 : 청소년 국제문화교류
- 동관시 청소년 국제교류 캠프, 아산시 참가
- - 일 시 : 2019. 7. 22. ~ 7. 29.
- - 인 원 : 8명(청소년 7명, 인솔 1명)
- - 목 적 : 청소년 국제문화교류
- 아산시 무용단, 동관시 현지공연 추진
- - 일 시 : 2019. 10. 26. ~ 10. 31.
- - 인 원 : 41명(아산시 무용단 39명, 복지문화국장 외 1명)
- - 목 적 : 한국전통무용 3회(3개소 각 1회), 문화예술교류 및 홍보
- 동관시 부비서장 대표단 우리시 방문
- - 일 시 : 2019. 12. 22. ~ 12. 23.
- - 인 원 : 동관시 부비서장 외 9명
- - 내 용 : 2020년 주요 교류사업 협의 및 아산시 생활자원처리장 견학, 관련 교류기관 방문
(삼성디스플레이, 호서대학교)
2020년
- 아산시-동관시 공무원 상호파견근무(아산시 공무원)
- - 일 시 : 2019. 12. 31. ~ 2020. 3. 31.(3개월)(2019년 파견 연장)
- - 인 원 : 산림과 1명
- - 목 적 : 인적교류, 상호 행정체계 및 문화이해
- 아산시-동관시 공무원 상호파견근무(동관시 공무원)
- - 일 시 : 2019. 11. 11. ~ 2020. 1. 17.(2개월)(2019 파견)
- - 인 원 : 동관시 국유자산관리감독국 1명
- - 목 적 : 인적교류, 상호 행정체계 및 문화이해
- 아산시 주최 청소년 국제교류 캠프, 동관시 초청
(초청 후 사업 사전추진단계 중 코로나19로 인한 사업중단)
- - 일 시 : 2020. 2.
- - 인 원 : 청소년 10명, 인솔자 2명
- - 내 용 : 청소년 국제문화교류
- 아산시 코로나 19 관련 격려 서한
- - 일 시 : 2020. 3. 13.
- - 내 용 : 코로나 19확산 관련 격려 및 중국 동관시의 마스크 기부 계획 전달
- 아산시의 코로나 19 방역지원을 위한 동관시의 마스크 기부
- - 일 시 : 2020. 3. 20.
- - 내 용 : 중국 동관시에서 아산시 코로나19 대응 마스크 5만개 지원
- 동관시의 마스크 기부에 따른 우리시 공식 감사서신 발송
- - 일 시 : 2020. 3. 20.
- - 내 용 : 마스크 지원 및 격려 서한에 대한 감사 인사
- 2020년 사업관련 공식 서신 발송
- - 일 시 : 2020. 6. / 2020. 9.
- - 내 용 : 청소년 국제교류 캠프 취소통지/ 2020년 사업 현황 및 향후 계획 논의
- 공식 연하장 발송
- - 일 시 : 2020. 12.
- - 내 용 : 2021년 우호협력 증진 및 시민안녕 기원
2021년
- 동관시 자매도시 온라인 사진 전시회 참여
- - 일 시 : 2021. 2.
- - 내 용 : 동관시 주관 온라인 자매도시 사진 전시회 관련 아산시 홍보 자료 전달
- 2021년 자매도시 청소년 사진·그림 전시회 참여
- - 일 시 : 2021. 6.
- - 내 용 : 동관시 주관 청소년 사진·그림 전시회 관내 청소년 작품(각 18, 14점) 제출
- 2021년 동관시 서신 발송
- - 일 시 : 2021. 8.
- - 내 용 : 동관시 신임 시장(뤼청시) 취임에 따른 축하 서신 발송
- 2021년 자매도시 청소년 가상세미나 참여
- - 일 시 : 2021. 8. 13.
- - 내 용 : 6개국 7개 도시 참여 온라인 세미나, 관내 대학생 2명(선문대학교) 주제 발표
2022년
- 동관시 자매결연 10주년 기념 전시회
- - 일 시: 2022. 11. 14.(월) ~ 11. 25.(금)
- - 장 소: 동관 당미술관
- - 내 용: 아산-동관 10년간의 교류사진 60장(교류사진 20장, 아산시 관광지 20장, 동관시 관광지 20장)
2023년
- 동관시 청년기업가협회 아산시 방문
- - 일 시: 2023. 4. 19.(수)
- - 장 소: 삼성 디스플레이 등 관련 기관 견학 및 투자유치과 면담
- - 방문자: 총 18명(동관시 위셴 예술품 유한공사 회장 등)
- 동관시 정부대표단 및 기업대표단, 아산시 교류방문
- - 기 간: 2023. 6. 11. ~ 6. 13.
- - 내 용: 정부대표단 교류회의 및 기업대표단 투자유치 간담회 개최
- - 인 원: 동관시장 외 11명, 기업대표 25명
- 2023 아산 청소년 국제교류캠프 참석
- - 기 간: 2023. 7. 22. ~ 7. 28.
- - 인 원: 학생 8명, 인솔자 2명 (총 10명)
- - 내 용: 국가별 소개 및 문화 소개, 청소년 문화교류 활동, 체험활동, 아산시 및 자매도시 문화 역사시설 탐방
2024년
- 공무원 상호 교환파견 교류 프로그램 협약서 체결
- - 일 시: 2024.3.2.(토)
- - 내 용: 교류활성화 및 프로그램 재개를 위한 MOU체결
- 아산시 주관 청소년 국제교류 캠프 참가
- - 기 간: 2024.7.20 ~ 7.26.
- - 인 원: 인솔자 2, 학생 10명
- - 내 용: 국가별 문화소개, 청소년 교류 및 체험활동, 역사시설 탐방 등
교류담당
동관시 교류담당 : 실과명, 전화, 팩스, 담당자명, 이메일
| 실과명 |
전화 |
팩스 |
담당자명 |
이메일 |
| 동관시 외사국 |
86-138-2690-0696 |
- |
천 원징
(晶晶) |
1486068586@qq.com |
홈페이지
http://dgfao.dg.gov.cn
시청주소
6/F, Civic Center, No.99,Hongfu RD., Dongguan City, Guangdong Province, P.R. China
페탈링자야시
도시명
페탈링자야시 도시명 : 한글도시명, 본국 지명
| 한글도시명 |
본국 지명 |
| 말레이시아 셀랑고르주 페탈링자야시 |
Petaling Jaya City, Selangor, Malaysia |
결연내용
페탈링자야시 결연내용 : 결연일자, 결연장소, 면적, 인구, 시장
| 결연일자 |
결연장소 |
면적 |
인구 |
시장 |
| 2015. 11. 11. |
페탈링자야시 |
97,2㎢ |
71만명 |
Mohamad Azhan Md Amir |
도시특징
- 위치
서말레이시아 셀랑고르(Selangor)주에 위치,쿠알라룸푸르와 인접
- 교통
말레이시아 관문인 클랑 항구와 쿠알라룸푸르 국제공항과 연결
- 기후
말레이시아에서 가장 습한 도시 중 한곳으로 연평균기온 30도, 연평균 강수량 3,000mm이상
- 교육기관
20개 단과대학과 종합대학(International Islamic University Malaysia)
- 문화관광
켈라나 자야 스포츠 콤플렉스(아시아 최고시설), 페탈링자야 아레나(세계수준의 익스트림 경기시설), 트로피카나 골프클럽 등 골프장 3곳
- 산업경제
페탈링자야시는 정부의 투자유치 수혜지역으로 수방자유산업지대에 미국, 유럽,일본, 대반 한국기업 투자함
년도별 내용
2014년
- 아산시-말레이시아 페탈링자야시 우호협력·자매결연을 위한 사전답사
- - 일 자 : 7. 9. ~ 7. 12.
- - 인 원 : 2명(국제교류협력보좌관, 이현우)
- - 목 적 : 말레이시아 페탈링자야시 우호협력,자매결연을 위한 사전답사
- 페탈링자야시-아산시 우호협력·자매결연을 위한 사전답사 방문
- - 일 자 : 9. 14. ~ 9. 17.
- - 인 원 : 4명(샤리파 부국장 외 3명)
- - 목 적 : 말레이시아 페탈링자야시 우호협력·자매결연을 위한 사전답사
- 말레이시아 페탈링자야시 대표단 방문(우호협력)
- - 일 자 : 11. 12. ~ 11. 14.
- - 인 원 : 다틴 파두카 시장 외 9명
- - 목 적 : 아산시-페탈링자야시 우호협력 협정서 서명을 위한 방문
2015년
- 말레이시아 페탈링자야시 MOU 사전협의 위한 방문
- - 일 자 : 3. 29. ~ 3. 31.
- - 인 원 : 2명(국제교류협력보좌관, 대외협력팀장)
- - 목 적 : 아산시-페탈링자야시 자매결연 MOU 서명을 위한 사전협의
- 말레이시아 페탈링자야시 대표단 방문
- - 일 자 : 4. 13. ~ 4. 15.
- - 인 원 : 2명(아흐마트 모하엔 부시장 대리, 리 리 샤이안)
- - 목 적 : 부시장 예방, 환경과학공원 방문 및 아산시 관광지 견학 등
- 페탈링자야시 하반기 MOU 사전협의 위한 방문
- - 일 자 : 9. 14. ~ 9. 16.
- - 인 원 : 1명(국제교류협력관)
- - 목 적 : 시의회-페탈링자야시 교류협력 회의 참석 및 하반기 MOU 체결관련 업무협의 등
- 자매결연 체결
- - 일 자 : 11. 11.
- - 인 원 : 시장 외 7명
- - 목 적 : 아산시와 페탈링자야시 간 자매결연 체결
- - 주요내용 : 아산시-페탈링자야시 자매결연 체결
2016년
- 말레이시아 페탈링자야시 대표단 방문
- - 일 자 : 4. 21. ∼ 4. 24.
- - 인 원 : 12명(모하마드 아지지 빈 모하마드 자인 시장 등 )
- - 목 적 : 시장 예방, 환경과학공원 방문 및 아산시 관광지 견학 등
2017년
- 말레이시아 페탈링자야시 대표단 방문
- - 일 자 : 7. 21. ∼ 7. 23.
- - 인 원 : 10명(조하리 빈 아누아 부시장 등)
- - 목 적 : 시장 예방, 환경과학공원 방문 및 아산시 관광지 견학 등
- 아산시 청소년 국제 문화교류 캠프 참가
- - 일 자 : 7. 22 ~ 7. 28.
- - 인 원 : 12명(페탈링자야시 청소년 10명, 인솔 2명)
- - 목 적 : 아산시 주최 자매결연 도시 초청 청소년캠프 참가
- 페탈링자야 국제박람회 개막식 축하공연
- - 일 자 : 11. 3 ~ 11. 6.
- - 인 원 : 19명(합창단 16명, 인솔 3명)
- - 목 적 : 페탈링자야시 주최 국제박람회 개막식 축하공연 및 시민위한 공연
- 말레이시아 페탈링자야시 대표단 방문
- - 일 자 : 11. 13. ∼ 11. 14.
- - 인 원 : 26명(마주라 빈티 모하마드 아민 환경보건담당관 등)
- - 목 적 : 생활자원처리장 방문 및 쓰레기 처리시스템 벤치마킹 등
2018년
- 아산시 청소년 국제 문화교류 캠프 참가
- - 일 자 : 7. 21. ~ 7. 28.
- - 인 원 : 12명(페탈링자야시 청소년 10명, 인솔 2명)
- - 목 적 : 아산시 주최 자매결연 도시 초청 청소년캠프 참가
- 말레이시아 페탈링자야시 교류담당 심루단 방문
- - 일 자 : 7. 21. ~ 7. 23.
- - 인 원 : 모하마드 바크리 빈 사레 국제교류 팀장 등 2명
- - 목 적 : 우리 시 주최 청소년 캠프 프로그램의 벤치마킹 등
- 교류확대 추진을 위한 실무단 방문
- - 일 자 : 9. 14. ∼ 9. 18.
- - 인 원 : 국제교류혐력관 등 3명
- - 목 적 : 관내 예술단 페탈링자야시 파견 공연관련 현지 실사 및 교류 업무협의 등
2019년
- 아산시 주최 청소년 국제교류 캠프, 페탈링자야시 참가
- - 일 시 : 2019. 7. 23. ~ 7. 30.
- - 인 원 : 동관시 청소년 15명, 인솔자 2명
- - 내 용 : 청소년 국제문화교류
- 성웅이순신축제 기간 페탈링자야시 예술단 초청 공연(최초)
- - 일 시 : 2019. 4. 26. ~ 4. 29.
- - 인 원 : 대표단 3명(지역사회발전부 국장 외 2명), 공연단 10명
- - 내 용 : 총 3회 공연, 아산문화체험
2020년
- 아산시 주최 청소년 국제교류 캠프, 페탈링자야시 초청
(초청 후 사업 사전추진단계 중 코로나19로 인한 사업중단)
- - 일 시 : 2020. 2.
- - 인 원 : 청소년 10명, 인솔자 2명
- - 내 용 : 청소년 국제문화교류
- 2020년 사업관련 공식 서신 발송
- - 일 시 : 2020. 6. / 2020. 9.
- - 내 용 : 청소년 국제교류 캠프 취소통지/ 2020년 사업 현황 및 향후 계획 논의
- 공식 연하장 발송
- - 일 시 : 2020. 12.
- - 내 용 : 2021년 우호협력 증진 및 시민안녕 기원
2022년
- 페탈링자야시 교류방문
- - 일 시: 2022. 10. 5.(수) ~ 10. 10.(월)
- - 인 원: 아산시장 외 6명
- - 내 용: 페탈링자야시 시장 면담 및 페탈링자야 기관방문
2023년
- 페탈링자야 공무원, 아산시 파견근무
- - 기 간: 2023. 5. 8. ~ 6. 6. (28일)
- - 인 원: 공무원 2명
- - 내 용: 아산시청(자원순환과, 자치행정과) 근무를 통한 아산시 선진시책 벤치마킹 및 교류협력 증진
- 2023 아산 청소년 국제교류캠프 참석
- - 기 간: 2023. 7. 22. ~ 7. 28.
- - 인 원: 학생 8명, 인솔자 2명 (총 10명)
- - 내 용: 국가별 소개 및 문화 소개, 청소년 문화교류 활동, 체험활동, 아산시 및 자매도시 문화 역사시설 탐방
2024년
- 페탈링자야 아동친화도시 선정에 따른 정책 실무진 아산방문
- - 일시: 2024.2.5. ~ 2.7.
- - 인원: 정책 담당실무관 2명
- - 내용:아산시 선진 아동친화정책 벤치마킹
- 아산시 주관 청소년 국제교류 캠프 참가
- - 기간: 2024.7.20 ~ 7.26.
- - 인원: 인솔자 2, 학생 10명
- - 내용: 국가별 문화소개, 청소년 교류 및 체험활동, 역사시설 탐방 등
교류담당
페탈링자야시 교류담당 : 실과명, 전화, 팩스, 담당자명, 이메일
| 실과명 |
전화 |
팩스 |
담당자명 |
이메일 |
International
Relations
|
+603-7956-3544(366) |
+603-7958-8392 |
Mazniera Mazlan |
mazniera@mbpj.gov.my |
홈페이지
http://www.mbpj.gov.my
시청주소
2nd Floor, MBPJ headquarters, Jalan Yong Shook Lin, 46675 Petaling Jaya, Selangor Darul Ehsan, Malaysia
닌빈성
도시명
닌빈성 도시명 : 한글도시명, 본국 지명
| 한글도시명 |
본국 지명 |
| 베트남 닌빈성 |
Ninh Binh Province, Socialist Republic of Vietnam |
결연내용
닌빈성 결연내용 : 결연일자, 결연장소, 면적, 인구, 시장
| 결연일자 |
결연장소 |
면적 |
인구 |
당 서기 |
성장 |
| 2016. 7. 1. |
닌빈성 |
약 1,400㎢ |
100만명 |
Nguyen Thi Thu Ha
(2020. 4.) |
Pham Quang Ngoc
(2020. 12.) |
도시특징
- 위치
베트남의 수도 하노이에서 남쪽으로 93 km
- 교통
철도와 도로 모두 연결(고속철도가 하노이와 북쪽으로, 탄호아와 빈은 남쪽으로 연결)
- 기후
기후는 열대 계절풍 지역으로 우기와 건기가 뚜렷함. 북부는 아열대성 기후이고 남부는 열대 몬순 기후. 5~10월의 몬순기에 특히 강수량이 많아 연 강수량의 85%가 이 시기에 집중
- 민족구성
베트남족(89%) 외 54개 소수민족, 공용어 베트남어
- 문화관광
고대 베트남 유적이 많음. 땀꼭(Tam Coc)은 자연경관이 뛰어나 육지의 하롱베이라고 불리며, 장안(Trang An)은 유네스코 지정 세계문화유산으로 등재됨.
- 산업경제
현대 탄 콩(현대자동차 조립공장), 엠씨넥스(카메라 모듈생산)
- 기타
2017년 아산시 초청, 베트남 농업연수사업 실시
년도별 내용
2015년
- 아산시-베트남 닌빈성 우호협력·자매결연을 위한 사전답사
- - 일 자 : 4 .1. ~ 4. 4.
- - 인 원 : 2명(국제교류협력보좌관, 대외협력팀장)
- - 목 적 : 베트남 닌빈성과 우호협력·자매결연을 위한 사전답사
- 베트남 닌빈성-아산시 우호협력·자매결연을 위한 사전답사 방문
- - 일 자 : 9. 7. ~ 9. 9.
- - 인 원 : 7명(부성장 외 6명)
- - 목 적 : 아산시와 우호협력·자매결연을 위한 사전답사
- 아산시-닌빈성 우호협력 체결
- - 일 자 : 11. 13.
- - 인 원 : 아산시장 등 8명(농협시지부,원예조합장 2명 포함)
- - 목 적 : 경제, 문화, 교육, 인사, 교육교류를 통한 국제화 역량 강화
- - 주요내용 : 우호협력 체결 및 주요 산업단지 시찰, 현지 농업관련 시장조사
2016년
- 아산시-닌빈성 자매결연 체결
- - 일 자 : 6. 30. ~ 7. 02.
- - 인 원 : 닌빈성장 등 12명
- - 목 적 : 경제, 문화, 교육, 인사, 교육교류를 통한 국제화 역량 강화
- - 주요내용 : 자매결연 체결 및 주요 산업단지 시찰
- 교류협력 협의위한 방문
- - 일 자 : 10. 31. ~ 11. 3.
- - 인 원 : 1명(국제교류협력관)
- - 목 적 : 시의회-닌빈성인민의회 교류협력 회의 참석 및 아산시-닌빈성 교류협력 업무협의 등
2017년
- 베트남 닌빈성 대표단 방문
- - 일 자 : 9. 12. ∼ 9. 15.
- - 인 원 : 12명(응웬 티 탄 닌빈성당위원회 서기 등 )
- - 목 적 : 아산시 공식 방문, 외암민속마을, 현충사 등 관내 관광지 방문, 현대자동차 아산공장 등 시설 견학
- 베트남 닌빈성 농업개발과정 교육
- - 일 자 : 9. 12. ∼ 9. 25.
- - 인 원 : 10명(응웬 하이 리엔 등 )
- - 목 적 : 토마토, 오이, 가지, 한국농업 등
- 베트남 닌빈성 방문
- - 일 자 : 11. 10. ∼ 11. 14.
- - 인 원 : 5명(아산시장 등)
- - 목 적 : 닌빈성 공식 방문, 관내 농산물의 베트남 수출시장 개척 기반조성 논의
2017년
- 베트남 닌빈성 대표단 방문
- - 일 자 : 9. 12. ∼ 9. 15.
- - 인 원 : 12명(응웬 티 탄 닌빈성당위원회 서기 등 )
- - 목 적 : 아산시 공식 방문, 외암민속마을, 현충사 등 관내 관광지 방문, 현대자동차 아산공장 등 시설 견학
- 베트남 닌빈성 농업개발과정 교육
- - 일 자 : 9. 12. ∼ 9. 25.
- - 인 원 : 10명(응웬 하이 리엔 등 )
- - 목 적 : 토마토, 오이, 가지, 한국농업 등
- 베트남 닌빈성 방문
- - 일 자 : 11. 10. ∼ 11. 14.
- - 인 원 : 5명(아산시장 등)
- - 목 적 : 닌빈성 공식 방문, 관내 농산물의 베트남 수출시장 개척 기반조성 논의
2018년
- 베트남 닌빈성 대표단 방문
- - 일 자 : 1. 16. ∼ 1. 19.
- - 인 원 : 10명(응웬 으옥 탁 닌빈성 부성장 등 )
- - 목 적 : 교류협력 활성화를 위한 유관부서 간담회,환경과학공원 생활자원처리장 시설 견학 등
- 베트남 닌빈성 다이 코 비엣 왕조 1050주년 기념식 참석 및 아산시립합창단 축하공연
- - 일 자 : 4. 16. ∼ 4. 26.
- - 인 원 : 부시장 등 5명, 아산시립합창단 22명
- - 목 적 : 공식 기념식 참석 및 축하공연
- 아산시 청소년 국제문화교류 캠프 참가
- - 일 자 : 7. 21. ∼ 7. 28.
- - 인 원 : 12명(닌빈성 중학생 10명, 인솔 2명)
- - 목 적 : 아산시 주최 자매결연 도시 초청 청소년캠프 참가
- 교류확대 추진을 위한 실무단 방문
- - 일 자 : 9. 12. ∼ 9. 14.
- - 인 원 : 국제교류협력관 등 3명
- - 목 적 : 문화예술체육 분야에서의 교류 확대방안 논의 등
- 베트남 닌빈성 농업개발과정 교육
- - 일 자 : 9. 5. ~ 9. 18.
- - 인 원 : 19명(응웬 디 비치 루아 등)
- - 목 적 : 토마토, 오이, 가지 한국농업 등
2019년
- 아산시 주최 청소년 국제교류캠프 닌빈성 참가
- - 일 시 : 2019. 7. 23. ~ 7. 30.
- - 인 원 : 닌빈성 청소년 15명, 인솔자 2명
- - 내 용 : 청소년 국제문화교류
- 성웅이순신축제 기간 닌빈성 예술단 초청 공연(최초)
- - 일 시 : 2019. 4. 25. ~ 4. 29.
- - 인 원 : 문화체육부 국장 외 관계자 4명, 예술단 16명
- - 내 용 : 3회 전통무용 공연, 아산 문화체험
- 닌빈성 초청 농업연수 추진
- - 일 시 : 2019. 9. 16. ~ 10. 4.
- - 인 원 : 닌빈 농촌개발국 부국장 외 연수생 18명
- - 내 용 : 시설작물 재배기술 교육(이론, 현장실습, 관련기관 견학)
2020년
- 아산시 주최 청소년 국제교류 캠프, 닌빈성 초청
(초청 후 사업 사전추진단계 중 코로나19로 인한 사업중단)
- - 일 시 : 2020. 2.
- - 인 원 : 청소년 10명, 인솔자 2명
- - 내 용 : 청소년 국제문화교류
- 2020년 사업관련 공식 서신 발송
- - 일 시 : 2020. 6.
- - 내 용 : 청소년 국제교류 캠프 취소통지
- 아산시 수해관련 격려 (닌빈성장)서한 수신
- - 일 시 : 2020. 8. 11.
- - 내 용 : 아산시 수해복구 격려
- 닌빈성 수해복구 격려 서한 수신에 따른 우리시 공식 감사 서신 발송
- - 일 시 : 2020. 9. 14.
- - 내 용 : 아산시 수해복구 격려 서한에 대한 감사 인사
- 공식 연하장 발송
- - 일 시 : 2020. 12.
- - 내 용 : 2021년 우호협력 증진 및 시민안녕 기원
2022년
- 베트남 닌빈성 대표단 아산시 방문
- - 인 원: Pham Quang Ngoc(팜쾅응옥) 닌빈성장 등 10명
- - 내 용: 아산시 관내 주요기관 방문 및 민선8기 취임 축하 교류회의
2023년
- 2023 아산 청소년 국제교류캠프 참석
- - 기 간: 2023. 7. 22. ~ 7. 28.
- - 인 원: 학생 8명, 인솔자 2명 (총 10명)
- - 내 용: 국가별 소개 및 문화 소개, 청소년 문화교류 활동, 체험활동, 아산시 및 자매도시 문화 역사시설 탐방
2024년
- 닌빈성 대표단 우호방문 및 계절근로자 MOU체결
- - 일시: 2024.6.23. ~ 6.25.
- - 내용: 교류활성화 및 계절근로자 파견 프로그램 구체화 업무협약
- 아산시 주관 청소년 국제교류 캠프 참가
- - 기간: 2024.7.20 ~ 7.26.
- - 인원: 인솔자 2, 학생 10명
- - 내용: 국가별 문화소개, 청소년 교류 및 체험활동, 역사시설 탐방 등
교류담당
닌빈성 교류담당 : 실과명, 전화, 팩스, 담당자명, 이메일
| 실과명 |
전화 |
팩스 |
담당자명 |
이메일 |
Foreign Affairs
Division
|
+84-943-340-811 |
+84-303-889-208 |
Dung Trinh |
trinhdungvpub@gmail.com |
홈페이지
http://www.ninhbinh.gov.vn
시청주소
No 3 Le Hong Phong Str.,Van Giang Quater - Ninh Binh City
랜싱시
도시명
랜싱시 도시명 : 한글도시명, 본국 지명
| 한글도시명 |
본국 지명 |
| 미국 랜싱시, 이스트 랜싱시 |
Lansing - East Lansing, MI, United States of America |
결연내용
랜싱시 결연내용 : 결연일자, 결연장소, 면적, 인구, 시장
| 결연일자 |
결연장소 |
면적 |
인구 |
시장 |
| 2006. 02. 14. |
아산시청 |
152.9㎢ |
12만명 |
Andy Schor |
도시특징
- 위치
미국 미시간주 남반도 중앙부, 그랜드강과 래드시더강이 만나는 지점에 위치, 미시건 주립대학교가 위치한 교육도시
- 교통
랜싱공항, 암트랙기차, 그레이하운드 및 CATA 버스 등
- 기후
연평균 강수량 1,000㎜안팎, 전체적으로 500㎜를 넘지 못하며, 날씨의 변화 없으며 덥지도 춥지도 않은 기후임, 평균기온 24.1℃.
- 종교·민족
백인(61.4%),흑인(21.9%),히스패닉(10%),기타(9.1%)
- 교육기관
미시간 주립대학교(의학부나 법학부를 포함한 200개 이상의 교육 프로그램)
- 산업경제
자동차회사와 대기업의 본사 입주, 자동차부품, 농업기계, 가스엔진, 화학공업 등 발달하였고 농산물 최대교역지
- 기타
랜싱시 교육위원회와 중학생 어학연수프로그램 운영
년도별 내용
2012년
- 미국 랜싱시 중·고등학교 아산시 방문(학생문화교류)
- - 기 간 : 7. 5. ~ 7. 12.
- - 인 원 : 8명(학생 7명, 인솔교사 1명)
- - 목 적 : 상호협약에 따른 학생 문화 교류(관내 가정 홈스테이 및 한국 학교생활)
- 미국 랜싱시 웨버빌 고등학교와 용화고등학교 MOU 체결
- - 일 자 : 12. 3.
- - 목 적 : 상호 교환학생 프로그램 협의
- 용화고등학교 교환학생프로그램 운영
- - 기 간 : 9. 3. ~ 9. 22.
- - 인 원 : 9명
- - 내 용 : 홈스테이, 수업 참여, 방과후 수업 참여
- 미국 랜싱시 시장 초청 서한 전달
- - 일 자 : 7. 5.
- - 내 용 : 교육교류를 위해 방문한 랜싱시 대표단을 통해 초청 서한 전달
- 미국 랜싱시 자매결연 위원회 한국분과 위원장 방문
- - 일 자 : 11. 13.
- - 인 원 : 2명(이성길 분과위원장 외 1명)
- - 목 적 : 우호협력 및 랜싱시 초청 의사 전달
2013년
- 이성길 박사 방문
- - 일 자 : 7. 10.
- - 인 원 : 2명(이성길 박사, 이선범 용화고등학교장)
- - 목 적 : 학생어학연수 교류 외 비즈니스 협력에 관한 랜싱시장 서한 전달
- 미국 랜싱시 영어 체험학습 프로그램 참가
- - 일 자 : 7. 19. ~ 8. 9.
- - 인 원 : 22명(학생19명, 교육장, 인솔교사 2명)
- - 목 적 : 상호협약에 따른 학생 문화 교류
- - 내 용 : 미국 영어 체험학습 프로그램 참가
2018년
- 교류 재개를 위한 아산시 실무단, 랜싱 방문
- - 일 시 : 2018. 12. 17. ~ 12. 23.
- - 인 원 : 국제교류협력관 등 3명
- - 목 적 : 학생어학연수 교류 등 사업 재개 논의
2019년
- 랜싱시의 청소년 국제교류 하계 프로그램, 아산시 고등학생 참가(최초)
- - 일 시 : 2019. 7. 18. ~ 8. 3.
- - 인 원 : 청소년 9명, 인솔자 2명(교육청소년과 직원 외 1명)
- - 내 용 : 미시건주립대 연수프로그램(현지대학 체험, 주요 시설 및 관광지 견학, 영어교육, 홈스테이)
2020년
- 랜싱시의 청소년 국제교류 하계 프로그램, 아산시 고등학생 참가(최초)
- - 일 시 : 2020. 1. 30. ~ 2. 17.
- - 인 원 : 청소년 20명, 인솔자 3명(교육청소년과 직원 외 2명)
- - 내 용 : 미시건주립대 연수프로그램(현지대학 체험, 주요 시설 및 관광지 견학, 영어교육, 홈스테이)
- 공식 연하장 발송
- - 일 시 : 2020. 12.
- - 내 용 : 2021년 우호협력 증진 및 시민안녕 기원
2022년
- 랜싱시 자매도시 위원회 이성길 박사 방문
- - 일 시: 2022. 3. 31.
- - 인 원: 2명
- - 내 용: 랜싱시장 Andy Schor 서한문 전달 및 우호증진 의향 전달
2023년
- 랜싱시 자매도시위원장(Christopher Hodshire), 아산시 방문
- - 일 시: 2023. 7. 21. ~ 7. 22.
- - 인 원: 2명
- - 내 용: 아산-랜싱 교류협력 증진 면담 위한 아산시장 면담 및 청소년 국제교류캠프 개회식 참석
2024년
- 랜싱시 자매도시위원장(LRSC)-아산시장 온라인 면담
- - 일시: 2024.1.10.
- - 내용: 아산-랜싱 향후 자매결연 사업 확대를 위한 방안 논의
- 아산시 주관 청소년 국제교류 캠프 참가
- - 기간: 2024.7.20 ~ 7.26.
- - 인원: 인솔자 2, 학생 10명
- - 내용: 국가별 문화소개, 청소년 교류 및 체험활동, 역사시설 탐방 등
교류담당
랜싱시 교류담당 : 실과명, 전화, 팩스, 담당자명, 이메일
| 실과명 |
전화 |
팩스 |
담당자명 |
이메일 |
| 자매결연 위원장 |
517-483-4141 |
- |
바바라 메이슨 Babara Mason |
masonb@msu.edu |
| 국제우호 협력위원회 한국대표 위원 |
517-719-6600 |
- |
이성길 박사 |
lee2@msu.edu |
홈페이지
http://www.lansingmi.gov
시청주소
124 W. Michigan Ave Lansing, MI 48933
타일러시
도시명
타일러시 도시명 : 한글도시명, 본국 지명
| 한글도시명 |
본국 지명 |
| 미국 텍사스주 타일러시 |
Tyler, Texas, United States of America |
결연내용
타일러시 결연내용 : 결연일자, 결연장소, 면적, 인구, 시장
| 결연일자 |
결연장소 |
면적 |
인구 |
시장 |
| 2007. 04. 26. |
아산시청 |
2,424㎢ |
12.6만명 |
Mark McDaniel |
도시특징
- 위치
미국 텍사스 주 북동부 댈러스 남동쪽 159㎞에 위치, 미국 제10대 대통령의 이름을 떤 도시로 텍사스 지역 기업하기 좋은 도시로 선정
- 교통
댈러스포트워스국제공항, 타일러공항 이용
- 기후
연평균 강수량 1,000㎜안팎, 전체적으로 500㎜를 넘지 못하며, 사막성 기후를 약간 띠고 있고 평균기온 29.1℃임.
- 종교·민족
멕시칸, 백인, 흑인, 동양계 순서로 분포
- 교육기관
텍사스 주립 타일러대학교(4년제), 타일러 주니어 대학(2년제)
- 산업경제
농업, 제재업, 목재업, 화훼산업, 휴양산업 및 관광업이 발달하였으며 석유회사의 경영본거지로 정유공장이 많음
- 문화관광
타일러 장미공원 등 매년 10월 장미축제 개최
- 기타
학생어학연수 및 홈스테이 프로그램 운영
년도별 내용
2011년
- 2011년 교육교류 2건
- - YWAM 영어캠프, 홈스테이를 위한 영어봉사단 방문(22명)
- - YWAM ESL-DTS 과정 학생 4명 어학 연수
2012년
- 타일러시 YWAM 영어봉사단 아산 방문
- - 기 간 : 2. 6. ~ 2. 14.
- - 인 원 : 방문단 24명
- - 목 적 : 홈스테이 및 영어캠프
교류담당
타일러시 교류담당 : 실과명, 전화, 팩스, 담당자명, 이메일
| 실과명 |
전화 |
팩스 |
담당자명 |
이메일 |
| 자매결연 위원장 |
1-903-593-9190 |
- |
베티 바우어 |
bbower@tyler.net |
홈페이지
http://www.co.tyler.tx.us
시청주소
212 N. Bonner Ave. P.O. 2039 Tyler, Texas 75710-2039, United States Of America
무완자시
도시명
무완자시 도시명 : 한글도시명 , 본국 지명
| 한글도시명 |
본국 지명 |
| 탄자니아 무완자시(음완자) |
Mwanza, Tanzania, East Africa |
결연내용
무완자시 결연내용 : 결연일자, 결연장소, 면적, 인구, 시장
| 결연일자 |
결연장소 |
면적 |
인구 |
시장 |
| 2007. 10. 22. |
아산시청 |
1,327㎢ |
53.8만명 |
레오나르도 비혼도 |
도시특징
- 위치
탄자니아 북서부의 빅토리아호수 주변에 위치한 탄자니아에서 두 번째로 큰 관광휴양도시
- 교통
무완자공항, 무완자기차역, 버스터미널 위치
- 기후
무덥고 습기가 많고 연간 강수량 760∼1,000mm이며 주로 11∼4월에 비가 내림
- 종교·민족
그리스도교 30%, 이슬람교 35%, 토착종교 35%
- 산업경제
빅토리아 호반지방은 어업과 수산가공업, 내륙지방은 온화한 기후를 이용한 가축 ·목화 ·옥수수 ·잡곡 등 발달하였으며 탄자니아, 우간다, 케냐 세나라를 경유하는 빅토리아호 중심의 교차무역 성행
- 문화관광
빅토리아 호수 주변에 관광·휴양지
- 특산품 등
다이아몬드, 커피, 면화 등
년도별 내용
2007년
- 탄자니아 무완자시 대표단 내방(우호교류 협력 협정 체결 및 관내 시설 방문)
2008년
- 농업교류 1건(아프리카 농업연수 6명, 4개월)
2009년
- 농업교류 1건(아프리카 농업연수 5명 , 4개월)
2010년
- 농업교류 1건(아프리카 농업연수 2명 , 5개월)
2011년
- 농업교류 1건(아프리카 농업연수 2명, 2개월)
2012년
- 농업교류 1건(아프리카 농업연수 3명, 2개월)
2013년
- 농업교류 1건(아프리카 농업연수 2명, 2개월)
교류담당
홈페이지
http://www.tanzania.go.tz/regions/mwanza/
시청주소
P.O. Box 1333, Mwanza, Tanzania
키수무주
도시명
키수무주 도시명 : 한글도시명, 본국 지명
| 한글도시명 |
본국 지명 |
| 케냐 키수무주 |
Kisumu, Nyanza, Kenya |
결연내용
키수무주 결연내용 : 결연일자, 결연장소, 면적, 인구, 시장
| 결연일자 |
결연장소 |
면적 |
인구 |
주지사
(시장) |
| 2012. 7. 16. |
키수무시청 |
- |
35만명 |
Peter Anyang' Nyong'o
(주지사)
CHRISTOPHER RUSSANA
(시장) |
도시특징
- 위치
아프리카 북동쪽의 끝(빅토리아호 기슭)으로 해발 1,131m에 위치한 니안자주의 주도로서 항구 및 상업도시로 케냐 3번째 큰 도시로 인도인과 아라비안인 거주자가 많음
- 교통
케냐의 수도 나이로비 공항과 근거리로 수륙교통이 발달
- 기후
비교적 강수량이 풍부한 특색을 나타내며, 고온 다습한 전형적인 열대기후
- 교육·기관
라모기 기술대학교
- 산업경제
목화, 커피의 집산 가공지, 철도·선박 건조 및 수리 발달
- 문화관광
임팔라 보호구역, 키수무 국립박물관
- 기타
아산북수초 및 온양용화중과 키수무 유니온 초등학교글로벌 인재육성, 교육환경 개선, 학생간 문화교류 등 MOU체결
년도별 내용
2012년
- 케냐 키수무시 우호협력 체결
- - 일 자 : 7. 14. ~ 7. 19.
- - 인 원 : 아산시장 외 3명
- - 목 적 : 농업기술 전수 키수무시 현지기지화 및 경제, 농업 등 교류를 통한 국제화시대 우리시 위상 제고 및 역량 강화(키수무Union 초등학교 책·걸상 전달)
- 케냐 키수무시 대표단 아산시 방문
- - 일 자 : 11. 20. ~ 11. 21.
- - 인 원 : 사무엘 오켈로 키수무시장 외 1명
- - 목 적 : 상호교류 증진방안 협의, 순천향대학교와 라모기 대학 간 교류 MOU체결, 한서정공 견학, 환경과학공원, 농업기술센터 방문
2013년
- 교육·경제 실무단 키수무시 방문
- - 일 자 : 1. 22. ~ 25.
- - 인 원 : 아산교육장외 5명
- - 내 용 : 원조물품(문구류 등)전달, 아산북수초?온양용화중학교와 키수무 유니온 초등학교간 자매결연 체결, 경제교류 활성화 방안 협의
- 국외 교류협력도시(케냐 키수무시) 초청학생 장학사업
- - 일 자 : 13. 9. 2. ~ (5년간)
- - 인 원 : 2명(Cosmas K. Kembo, Boston. Ogutu)
- - 내 용 : 아산시-순천향대학교 MOU 체결이후 케냐 키수무시 추천 및 입학허가, 2013년 2학기부터 순천향대학교 한국어교육원 과정 이수
- 케냐 키수무시 원조물품 발송
- - 일 자 : 11. 25.
- - 내 용 : 원조물품(문구류,신발류,악기,체육기구,가방 등) 발송,
- - 북수초교(물품 11박스, 450만원 상당), 용화중(물품 9박스, 400만원상당)
2014년
- 교육 실무단 키수무시 방문
- - 일 자 : 1. 17. ~ 24.
- - 인 원 : 아산교육장 외 4명
- - 내 용 : 키수무유니온초교에 원조물품(문구류,신발류,악기,체육기구,가방 등) 전달식, 키수무 유치원, 초등학교, 고등학교 자매결연 및 원조방안 협의
- 케냐 키수무시 초청 장학생 사업
- - 일 자 : 14. 3. 2. ~ 15. 2. 27.
- - 인 원 : 2명(Cosmas K. Kembo, Boston. Ogutu)
- - 내 용 : 케냐 키수무시 초청장학생 순천향대학교 한국어교육원 과정 이수
- 국외 우호협력도시 농업연수 우수사례 케냐 키수무시 방문
- - 일 자 : 11. 18. ~ 28.
- - 인 원 : 농업기술센터소장 외 4명
- - 내 용 : 해외농업연수의 현장적용 실태 및 케냐 키수무시 농업현장 방문
2015년
- 교육지원청 교육교류 실무단 키수무시 방문
- - 일 자 : 2. 10. ~ 2. 17.
- - 인 원 : 아산교육장 등 4명
- - 목 적 : 키수무유니온초교 원조물품(문구류,신발류,악기,체육기구,가방 등) 전달식, 키수무유치원,중·고등학교 원조방안 협의
- 케냐 키수무시 원조물품 발송
- - 일 자 : 12. 4.
- - 내 용 : 원조물품(문구류,신발류,악기,체육기구,가방 등) 발송
- - 북수초교(물품 240만원 상당), 용화중(물품 460만원 상당)
2016년
- 교육지원청 교육교류 실무단 키수무시 방문
- - 일 자 : 1. 5. ~ 1. 15.
- - 인 원 : 아산교육장 등 4명
- - 목 적 : 키수무유니온초교 원조물품(문구류,신발류,악기,체육기구,가방 등) 전달식, 키수무유치원,중·고등학교 원조방안 협의
- 케냐 키수무시 농업환경위원회 대표단 방문
- - 일 자 : 5. 28. ~ 6. 2.
- - 인 원 : 11명(모리스 온디에크 위원장 등)
- - 내 용 : 아산시 농업개발분야 벤치마킹, 환경과학 공원등 시설방문, 현대자동차 아산공장 방문
- 케냐 키수무주(州) 자매결연 사전협의 위한 방문
- - 일 자 : 11. 26. ~ 12. 4.
- - 인 원 : 2명(국제교류협력보좌관, 행정팀장)
- - 목 적 : 아산시-키수무주(州) 자매결연 서명을 위한 사전협의
2017년
- 케냐 키수무시 학생 초청 장학 사업
- - 일 자 : 17. 3. 2. ~ 18. 2. 28.
- - 인 원 : 2명(Cosmas K. Kemboi, Boston. Ogutu)
- - 내 용 : 케냐 키수무시 초청장학생 순천향대학교 학부과정 교육 중
- 케냐 키수무주(州) 우호협력 방문
- - 일 자 : 9. 3. ~ 9. 8.
- - 인 원 : 6명(부시장 등)
- - 목 적 : 아산시-키수무주(州) 우호협력체결 및 자매결연 협의, 초등학교 학습기자재 전달
2018년
- 교육지원청 교육교류 실무단 키수무주시 방문
- - 일 자 : 1. 9. ~ 1. 10.
- - 인 원 : 교육지원청 교육과장 등 5명
- - 목 적 : 원조물품 전달 빛 국제 혐력 네트워크 강화
2024년
- 아산시 주관 청소년 국제교류 캠프 참가
- - 기간: 2024.7.20 ~ 7.26.
- - 인원: 인솔자 2, 학생 10명
- - 내용: 국가별 문화소개, 청소년 교류 및 체험활동, 역사시설 탐방 등
교류담당
홈페이지
http://www.kisumu.go.ke
시청주소
P.o. Box 105-40100 Kisumu, Kenya
웨이팡시
도시명
웨이팡시 도시명 : 한글도시명, 본국 지명
| 한글도시명 |
본국 지명 |
| 중국 산동성 웨이팡시 |
中國 山東省 潍坊市(웨이팡시) |
결연내용
웨이팡시 결연내용 : 결연일자, 결연장소, 면적, 인구, 시장
| 결연일자 |
결연장소 |
면적 |
인구 |
시장 |
| 2013. 7. 5. |
웨이팡시 |
15,859㎢ |
916만명 |
류서광 |
도시특징
- 위치
산동반도 도시군의 중부에 위치, 청도시와 인접
- 교통
산동 동부지역 교통·통신의 중심지
- 기후
습윤 계절풍 기후에 속하며 사계가 분명하고 봄과 겨울이 짧고 여름과 겨울이 길다. 연평균 기온은 1월 -4℃, 7월 24℃이며 연 강수량은 900mm정도로 60%이상이 6~8월에 집중
- 교육·기관
대학교 13개, 전문학교 59개 등 웨이팡대학교
- 산업경제
양질의 농산품 생산가공 및 수출기지, 기계장비, 해양화학공업, 식품가공 외 신에너지, 신재료, 환경보호 등 신흥사업 발달
- 문화관광
양가부민속대관원, 습지공원, 연박물관 등
- 기타
호서대학교와 웨이팡대학교 간 우호교류 협약 MOU체결
년도별 내용
2013년
- 아산시-웨이팡시 우호협력 체결
- - 일 자 : 7. 3. ~ 7. 6.
- - 인 원 : 아산시장외 14명(아산시 8명,시의회3명,농협시지부,원예농협,호서대학교 2명)
- - 목 적 : 경제, 문화, 교육, 인사, 교육교류를 통한 국제화 역량 강화
- - 주요내용 : 우호협력 체결 및 주요 산업단지 시찰, 현지 농업관련 시장조사, 호서대와 웨이팡대학 간 우호교류 MOU 체결
- 영인농협-수광야채그룹 간 자매결연 체결
- - 일 자 : 7. 15. ~ 7. 16.
- - 인 원 : 4명(구진동 수광시 상무국장, 정준양 수광야채그룹 부회장, 웨이팡시 상무국 이효강, 수광시 상무국 설문향 과장)
- - 목 적 : 영인농협-수광야채그룹 간 농업분야 자매결연체결, 교류협력사업 지속적 발굴
- - 주요내용 : 시설채소 및 원예조합거점산지유통센터견학, 농업분야 자매결연 체결 등
- 한·중 경제협력포럼 및 기업상담회 참가
- - 일 자 : 9. 2. ~ 9. 5.
- - 인 원 : 영인농협조합장외 4명
- - 목 적 : 영인농협-웨이팡시,수광야채그룹 간 교류협력 방안 논의
- - 주요내용 : 아산맑은쌀 웨이팡시 수출 논의
2014년
- 동관시,웨이팡시 무역사절단 파견
- - 일 자 : 4. 3. ~ 4. 7.
- - 인 원 : ㈜그린킵스 외 7개 업체
- - 목 적 : 관내 수출중소기업 수출상담
- 수광국제야채기술박람회 참석 및 벤치마킹(영인농협)
- - 일 자 : 4. 19. ~ 4. 21.
- - 인 원 : 10명(영인농협 조합장 및 조합원 8명, 아산시 2명)
- - 목 적 : 수광국제야채기술박람회 참석 및 아산맑은쌀 시식회 개최
- - 주요내용 : 아산맑은쌀 웨이팡시 수출위한 시식회
2014년
- 한중일 산업박람회 개막식·폐막식 참석
- - 일 자 : 9. 22. ~ 9. 26.
- - 인 원 : 국제교류협력관(부광,데코리아 등 2개 업체 참가)
- - 목 적 : 관내 수출중소기업 수출상담
2024년
- 교류 재개 및 활성화를 위한 웨이팡시 대표단 방문
- - 기간: 2024.4.15.
- - 인원: 웨이팡시 위원회 커뮤니케이션부 3명
- - 내용: 교류 활성화 방안 논의
교류담당
웨이팡시 교류담당 : 실과명, 전화, 팩스, 담당자명, 이메일
| 실과명 |
전화 |
팩스 |
담당자명 |
이메일 |
산동성 웨이팡시
상무국
|
86-138-6969-3903(cell phone)
86-536-8091243
|
86-536-8091177 |
Li Yuan |
wfyx0403@126.com |
홈페이지
http://www.weifang.gov.cn/
시청주소
F8,6369,Dongfeng East Str.,Weifang,Shandong Province
